Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die thermisch stimulierte Lumineszenz (n.) , {Light.}
    إشعاع ضوئي ناشط حراريا {ضوء}
    relevante Treffer
    der äußere photoelektrischer Effekt (n.) , {com.}
    تأثير الإشعاع الضوئى التأثير الضوئي على توليد القوة الدافعة الكهربائية {اتصالات}
    die Lumineszenz (n.) , {Light.}
    إشعاع ضوئي {ضوء}
    photosynthetisch aktive Strahlung {Physik}
    إشعاع ضوئي نشط {فزياء}
    die Photolumineszenz (n.) , {Light.}
    إشعاع ضوئي بالامتصاص {ضوء}
    die Elektrolumineszenz (n.) , {Light.}
    إشعاع ضوئي كهربائي {ضوء}
    die Superlumineszenz (n.) , {com.}
    إشعاع ضوئي عالي الإضاءة {اتصالات}
    die Photolumineszenz-Quantenausbeute (n.) , {Light.}
    حاصل كمي من الإشعاع الضوئي {ضوء}
    die Anti-Stokes-Lumineszenz (n.) , {Light.}
    مادة لا تستجيب للإشعاع ضوئي {ضوء}
    die Photolumineszenz-Strahlungsausbeute (n.) , {Light.}
    حاصل إشعاعي من الإشعاع الضوئي {ضوء}
    wärmebehandelt (adj.)
    معالج حرارياً
    wärmedämmend (adj.)
    عازل حراريا
    hitzebehandelt (adj.)
    معالج حرارياً
    der thermisch neutralisierte Zustand (n.) , {elect.}
    حالة متعادلة حراريا {كهرباء}
    das wärmebehandeltes Flachglas (n.) , {Technical}
    زُجَاجٌ مُسَطّح مُعَالَج حَرَارِيًا
    der temperaturstabilisierte Quarzoszillator (n.) , {elect.}
    مذبذب بلوري محكوم حراريا {كهرباء}
    der Aktivist (n.)
    نَاشِطٌ
    tatkräftig (adj.)
    نَاشِطٌ
    der Umweltaktivist (n.) , {Umwelt}
    ناشط بيئي {بيئة}
    radioaktiv (adj.) , {Physik}
    نَاشِط شُعَاعِيًّا {فزياء}
    der Menschenrechtler (n.) , [pl. Menschenrechtler] , {Pol}
    الناشط الحقوقي {سياسة}
    die aktive Blutstauung (n.) , {Med}
    احتقان ناشط {طب}
    der Klimaaktivist (n.)
    ناشط مناخي
    ein politischer Aktivist
    ناشط سياسي
    der Menschenrechtsaktivist (n.) , {Recht}
    ناشط حقوقي {قانون}
    der Abtreibungsgegner (n.)
    ناشط مناهض للاجهاض
    der Friedensaktivist (n.) , {Pol}
    ناشط من أجل السلام {سياسة}
    der Menschenrechtler (n.) , [pl. Menschenrechtler] , {Pol}
    ناشط في حقوق الإنسان {سياسة}
    der Anti-Korruptions-Aktivist (n.) , {Pol}
    ناشط لمكافحة الفساد {سياسة}
    der Menschenrechtsaktivist (n.) , [pl. Die Menschenrechtsaktivisten] , {Recht}
    ناشط في مجال حقوق الإنسان [ج. ناشطون في مجال حقوق الإنسان] ، {قانون}